Template:Character/fr
Jump to navigation
Jump to search
Ce modèle est conçu pour ajouter un infobox de personnage à une page. Pour l'utiliser, ajouter le code suivant dans le page et ajouter les infos nécessaires dans chaque ligne.
{{Character | nom = | image = | legende = | nom_ja = | rom_ja = | nom_zh = | rom_zh = | nom_ko = | rom_ko = | nom_en = | nom_de = | nom_it = | nom_pt = | nom_ru = | nom_es = | famille = | race = | sexe = | age = | patrie = | travail = | repas = | apparitions = }} Comment utiliser chaque ligne. {{Character | nom = Le nom français du personnage, s'il est nécessaire de le spécifier. | image = L'image que la page doit montrer. | legende = La légende de l'image utilisée dans l'infobox. Utilisée pour donner l'attribution à l'artiste. | nom_ja = Le nom de ce personnage dans la traduction japonaise du ou des jeux où il apparaît. | rom_ja = La romanisation du nom japonais, avec la romanisation Hepburn. | nom_zh = Le nom de ce personnage dans la traduction chinoise du ou des jeux où il apparaît. | rom_zh = La romanisation du nom chinois, avec la romanisation Pinyin. | nom_ko = Le nom de ce personnage dans la traduction coréenne du ou des jeux où il apparaît. | rom_ko = La romanisation du nom coréen, avec la Romanisation Révisée du Coréen. | nom_en = Le nom de ce personnage dans la traduction anglaise du ou des jeux où il apparaît. | nom_de = Le nom de ce personnage dans la traduction allemande du ou des jeux où il apparaît. | nom_it = Le nom de ce personnage dans la traduction italienne du ou des jeux où il apparaît. | nom_pt = Le nom de ce personnage dans la traduction portugaise du ou des jeux où il apparaît. | nom_ru = Le nom de ce personnage dans la traduction russe du ou des jeux où il apparaît. | nom_es = Le nom de ce personnage dans la traduction espagnole du ou des jeux où il apparaît. | famille = Le ou les membres de la famille de ce personnage. | race = La race du personnage: un parmi Humain, Homme-bête, Nain, Elfe, Lézardine, Ornitha, Shi'arc et Chat. | sexe = Le sexe du personnage: Masculin, Féminine ou Neutre. | age = Le (vrai) âge du personnage. | patrie = La ville, la nation ou les deux où le personnage est originaire. | travail = Le travail du personnage. | repas = Le repas préféré du personnage. | apparitions = Le ou les jeux où le personnage fait une apparition. Utilise ECH pour [Eiyuden Chronicle: Hundred Heroes] et ECR pour [Eiyuden Chronicle: Rising]. }}